Так забавно, как перемещаются записи и коменты в зависимости от разницы во времени между пишущими
Начала читать Сапковского на польском. Странное дело, почти русский - слова узнаваемы Но эти сочетания букв...иногда они делают слова почти неузнаваемыми. И чтобы понять приходится читать вслух.
Персики - потрясающие фрукты. ни с чем не сравнимые. Острота...немного горчинки и трогательная, нежная сладость...
Мечта...
Эта наша способность...бросить все и рвануть за мечтой...За своей звездой. Рискнуть.
Говорят, кто не рискует, тот не пьет шампанского (или чего там получают победили, кроме самой цели - награды) Говорят, что удача - награда за смелость...
Вот так и получается: рванешь - рискнешь- и летишь в рывке, пока не достигнешь цели.... конечно, нам везет. не может не везти. мы ж не отвяжемся, пока не повезет А потом падаешь, и понимаешь, что главная награда, цель над целями - быть собой, не отречься от мечты, удержаться в рывке, как бы не было тяжело... И если и падать, то с целью в руках, на заслуженную перину, отдохнуть,
до следующей цели.
потому что мы - подорванные мечтатели, jobнутые на голову, иначе не можем... нам подавай...нет, не подавай....помани чем-то несбыточным....нереальным...недостижимым... наверное, job это не то слово... это ж не работа...это если и не всегда удоольствие, то просто жизнь. особая форма жизни
Йа - неопытный лосенок. Конечно, я не кое-где отвечала правильно. Еслии у нас чего-то нет, то это правильно. Кое-где пиарила другие продукты. Но мало! Игорь вон сколько мне накидал правок.
И мало я еще знаю о архитектуре и продвижения продуктов...
С утра встретилась с хозяйкой. Поговорили. Будем продлять договор. Потанцевала - беллиданс меня оживляет просто... читать дальшеЗавтракая, смотрела Сталкера. Мутный фильм. Жутковатый и неприятный. "Выкапывал я истину…а выкопал кучу не скажу чего…" Эта фраза - смысл всего фильма. Книга - жесткая, сильная,,. филоссофская. И аудио книга голосом Караченцева. Именно так я и представляла Реда. В фильме - муть и какая-то душевная потерянность. Кстати, свойстенная всем работам Тарковского. Фильм, как говорится, "по мотивам". Общий Мотив - Зона, сталкер и нечто, исполняющее желание. НО! Смысл книги и фильма, атмосфера книги и фильма отличаются вкорне. Аоиса Фрейндлих - Гута 100% Кайданоский....точно, он не Сталкер, а блаженный. В том самом старом смысле этого слова. Таких, как он издревле блаженными называли. По-своему жесток, по-своему честен, по-своему жалок и противоречив,..Но уж точно не Ред. Да его так и не называют. В фильме у идущих в Зону имен нет. Есть только определения. А интересно. Он ведет людей к Надежде и прикрывается ими по пути. В книге тема исполнятора желаний затронута как бы вскольз. А фильм построен именно на ней. На месте обетованном. Все крутится около него. Его право на существаование, право на его использование...на исполняемых желаниях... Если честно, по-моему слишком много истерики. Книга книгой, а Тарковский - все о том же. Но конец...интригующий. Сильно Вообще, сцены с девочкой - это нечто. Как она "идет"...и как читает стихи...
Потом подорвалась и пошла гулять. Сделала петлю по Лукьяновке. По улицеШутко - ничего интересного...кроме старого трамвайного депо. Улица Черновола..Счас в Киее редко увидишь двухэтажный домик - старый, да еще в таком районе. Да еще и с цаплями и гусямиво дворе. Перешла дорогу и с пригорка увидела знакомую хату - похоже на Минтранс. И решила проверить сою догадку. По ходу рассматривала домишки... красивые, но такие ...тупорылые и массивные... Я не ошиблась - вышла к Минтрансу. При том кусок пути я уже знала. Ужо проходила, когда шла через Довнар Запольского. Вырулила к началу проспекта Победы. Надо же , я не знала, что каждый день хожу не только мимо Минтранса, но и мимо Мин освiти i науки. Красивое здание в стиле романтизма. А рядышком - еще два красивых здания. Одно держат под снос, а во стором, боизнеце, - вечерняя школа. Грусное зрелище. И еще рядом - заправка и вип обслуга Приват-банка. А за ними - фасад -- остатки еще одного красивого здания с лепниной. Вырулила к Цирку и пику Славы. Свернула на Дмитриевскую. Так прикольно, потихоньку изучаю все пути к моему нынешнему риму, т.е. месту обитания.
Дмитриевская. Те же старые дома под снос под реставрацию... Там кое-где люди живут...а кое-где и лестницы провалены и стен не хватает. А во дорах - новостройки... Окна - это глаза дома. Глаза...зеркало души.. У этих домов глаза больные...И что хорошего можно там построить?
Дома без балконов, с обвалившейся лепниной..кому на голову падали морды ангелов? Красиво - даже больные и обшарпанные они красивы. И грустно. Ну...ладно...прошлась до Лукьяноки - там у нас налооооговая и районное управление МВД. И там же рядом - главный госпиталь МД. Он похож на Казармы в Каменце. Теперь я знаю, кто такой Косиор. И чот написано на горильефе на торце Киевской Руси... Ох, да...прогулка была немаленькая. Пара сотен фот. Разберу, потом допишу еще.
Поэтому изучи ее, по возможности, до конца, прежде чем поехать. Иначе, скорее всего, ничего не поймешь и не увидишь. Даже не будешь знать, почему джип, на котором возможно придется ехать «по над пропастью по самому по краю», носит имя КАЛИ МАА ДУРГА – прекрасной когда-то, но теперь весьма пожилой богини с обвисшими грудями, высунутым языком и ожерельем из человеческих черепов, с окровавленной саблей в одной руке и отрубленной головой в другой. Ее танец прекрасен, неудержим и вызывает разрушение Мира. А горная дорога, по которой ты едешь на джипе имени богини, прекрасна и почти также опасна.
Изучи ее до конца. Если, конечно это вообще возможно.
2. Христос жил в Индии.
Если наукой эта заманчивая версия еще не признана, то в Индии ты, скорее всего, станешь ее приверженцем. Иначе чем еще объяснить повсеместное присутствие евреев с библейскими лицами, сменивших осликов на Энфилды и мчащих по просторам Бхараты в побеге от иудаизма и поиске свободы.
Волна Любви может смыть и тебя. Будь бдителен.
3. Дон Хуан (в смысле К.К.) жил в Индии.
Первоучителем тольтеков был Шива. Еще за несколько тысячелетий до американских индейцев Великий Седой (Шива) воровал с платья своей супруги Парвати драгоценности, чтобы купить немного травы. В Индии аскетизм подразумевает некоторые вещи, запрещенные на других планетах законом.
Но помни! Все равно потом придется сидеть несколько тысяч лет в медитации в холодной гималайской пещере.
4. Индия – универсальный растворитель.
Она растворила армию Александра Македонского, империю великих Моголов, выпала из короны Британской империи, растворила буддизм, признав Будду воплощением Вишну, признала и Христа, как его воплощение, добавила национальных оттенков в мелодии Битлз и забрала к себе прах Джорджа Харисона.
Растворит и тебя, а если нет – то ты будешь плавать на поверхности растворителя, с нетерпением ожидая рейса домой.
5. В Индии особенно актуален лозунг: «Мойте руки перед и зад!».
Делай это, иначе тебе придется испытать несколько крий (очистительных процедур), созданных самим индийским субконтинентом специально для европейцев. Ты испытаешь действие этих крий, даже если будешь регулярно исполнять требования этого лозунга.
Будь готов!
6. Уважай коров!
Даже Кришна был пастухом, играл на флейте, а деревенские девушки бегали за ним стайкой в надежде тоже поиграть на его флейте.
Короче, уважай обычаи, может быть, и тебе будет сопутствовать удача.
7. Хотя бы в Индии не ешь мяса.
Если ты, конечно, не идешь к прозрению путем Агхоры (прозреваешь божественное в отвратительном). Принято считать, что агхори почти исчезли. На самом деле они переселились с кладбищ и свалок на кухни ресторанов, где готовят мясные блюда. Просто загляни туда. Эти йоги могут передать тебе самые сильные крии.
Выживает сильнейший!
8. Если соберешься в серьезный гималайский поход хотя бы на несколько дней,
то именно там ты поймешь истинную ценность хороших горных ботинок, палатки, непромокаемой куртки и т.д. всех этих найк, рибок, адидас и прочих хороших вещей без которых прекрасно обходятся местные проводники. Экипируйся!
И не забудь также прикупить немного стойкости и смелости.
9. Нищим можно подавать!
Пожалуйста, всегда имей мелочь в кармане, но не теряй бдительность…
10. Никогда не пей свежевыжатый сок с сахаром и льдом!
Говори: «Визаут шугар энд айс, плиз!».
И вообще не стесняйся говорить. Этот язык называется Индиш, и ты его точно знаешь.
Отдельное спасибо
одному из сильнейших туроператоров в Мире Максу Дедику и “КШАТРЕ”
Есть такой писатель А. Сапковский (ну, кто не знает Ведьмака?) Так вот, есть у него еще такая "Сага о Рейневане". Все книги Сапека на русский переводил один переводчик, который умер в позапрошлом году. НА том дело с переводами заглохло. И третья книга трилогии осталась непереведенной. НА веб-магазах заказать не получалось. И вот сегодня мне прислали эту книгу. На польском. Рада - жуть. Буду продираться. Глядишь и польский малек освою.
И еще хотелось бы сказать об одной тетке. Кажется ее Т. Гладысь зовут.Она целый сайт наваяла об ошибках в переводах Вайсброта. Я ей в гостевухе писала, почему бы ей самой не сделать классный перевод? Показала бы всем, как надо...Вот теперь дядя помер - почему она такая вся ярая поклонница Сапека и защитница языка, не взялась за перевод? Вот бы ей все были благодарны!
А может вообще, тот, кто ругает чужой труд (придирается, ищет недостатки), создавать свое просто не способен? Может и ругает-то именно потому, что больше ничего другого не может?
Я ужо два месяца в Киеве питаюсь только горячими бутерами с сыром (в Марике - борщ с курятиной). Теперь вот весь департамент на них перешел. Офис пахнет этими "ленивыми варениками" Ай-да я! Заразнаааая!
Я угораю с этих людей. При +25 они задыхаются и умирают от жары. При +19 они начинают кутаться в кофты и подтирать сопли. При этом они врубают кондишены на +16 и жалуются на невралгию и воспаление легких.
Вместо того, чтобы выспаться они пьют кофе исидят в холоде. Вместо того, чтобы размяться - жалуются на боль в спине и ломоту в теле. Они ездят в магазин на машине и ходят со скоростью улиток. Они сидят на диете, жрут чипсы и бигмаки и говорят, как это все вредно...
Это все об условно здоровых людях (это когда по медосмотру все в пределах нормы) в возрасте от 25 до 30 лет.
Москвичам тоже грозит "Ашалемами" русскоязычные жители Франции называют кварталы, застроенные блочными многоквартирными домами, которые во множестве выросли на окраинах крупных французских городов. На русский "ашалемы" можно вольно перевести как "хрущобы", а происходит это слово от сокращения HLM (habitation a loyer modere), что означает " муниципальный дом с умеренной квартирной платой ", то есть социальное жилье.
Населяют эти районы преимущественно выходцы из бывших французских колоний, а также их дети и внуки. На протяжении нескольких десятилетий Франция привлекала трудовых мигрантов из стран Северной и Западной Африки. Они выполняли в бывшей метрополии неквалифицированную низкооплачиваемую работу, но были довольны и этим, поскольку на родине дела обстояли еще хуже.
Но прошли годы. Во Франции изменилась экономическая и социальная ситуация. Страна перешла из индустриальной в постиндустриальную эпоху, и потребность в дешевой и необразованной рабочей силе резко снизилась. Частью в этом виновен технический прогресс, частью - перевод промышленных производств в южно- и восточно-азиатские страны.
В результате дети и внуки приехавших во Францию иммигрантов оказались невостребованными. И вина за это лежит и на них самих, и на французских властях, долгое время закрывавших глаза на множащиеся проблемы. С одной стороны, у этнической, или, как ее политкорректно называют, "мультикультурной" молодежи мало перспектив на получение хорошего образования и, как следствие, хорошей работы. С другой стороны, подростки из "ашалемов" не особенно стремятся трудиться или получать специальность, видя более легкий способ обогащения в криминальной деятельности.
актуально и для спальных районов украинской столицы. Густонаселенные рабочими, после закрытия заводов и фабрик, местами превратились именно в трущебы - когда не все устроены, не все обучены, когда дешевая водка и масса свободного времени, что актуальна как для старших поколений, так и для молодежи. В каждом подъезде (в настоящее время) - обязательная пара-тройка "сидельцев" по местам не столь отдаленным.
Каждый свой путь выбирает сам. То ли ждать, что гос-во обеспечит работой и прожиточным минимумом, то ли шевелиться самому. И тут уже дело не в закрытых фабриках и заводах. Насчет устроенных и обученных - это пустьродители думают, как они будут обеспечивать и обучать. Семью надо планировать, а не "как получилось - пусь о нем гос-во заботица".
А тем, кто предпочитает легкие способы заработка...нужно противопоставить жесткие меры наказания. Чтоб им не так легко было.
В мемориз. К годовщине СССР Не лги, что павшая страна Была обитель зла и фальши. Я помню эти времена, Я помню всё, как было раньше. Там волчьей не было грызни, Там люди верили друг другу, И вместо:"Павшего толкни" Всегда протягивали руку. Там секс не лез вперёд любви, Там братство было просто братством, И не учили по TV Вседозволяемому бл*дству. Там вор, бандит, подлец и мразь Страшились сильного закона, И не бывала отродясь Фемида в рабстве у Мамоны. Я помню эти времена Я помню всё, и не забуду. Не лги, что павшая страна Была обитель зла... иуда.
И камент: читать дальше MaxxS Pierre Arlekin de Noir, на это я ответить могу только одним: общался с разными людьми, заставшими СССР дольше меня и общее впечатление от страны было позитивным. Да, было разное. Но ведь только в утопиях все хорошо, а мы жили тогда и живем до сих пор явно не в утопии. Я уже не однократно преводил доводы, почему по моему мнению СССР лучше чем насаждающаяся ныне "дерьмократия". Но раз уж ты столь резко отрицательно отнесся, то приведу конкретные примеры: 1. Действительно бесплатная медицина; (а не то что сейчас, когда деньги сотрудники медицинских учереждений дерут за все подряд. Но ведь и обвинить их в этом сложно, учитывая их уровень зарплаты) 2. На заработную плату люди могли жить, а не выживать. Для нежелающих работать была статья "Тунеядство"; (действительно тяжело жилось гражданину, которому работать не хотелось. Вот какой гражданин будет поливать дерьмом СССР, ведь его там заставляли работать. Какой ужас!!!) 3. При плановой экономике был дефицит рабочих, при рыночной дефицит рабочих мест; (из официальных данных Центра Занятости) 4. Примеры научно-технического прогресса того периода приводить, или и сам вспомнишь? 5. При СССР пропагандировали культуру, сейчас пропагандируют бескультурье; (Достаточно взглянуть на эстраду тех времен, и эстраду нынешних) 6. При СССР получение неполного среднего образования было обязательным, а сейчас опционально - можно вообще не учится в УЗ-ах; (а нахрена вообще учится где-то? лушче будем необразованными баранами, гонять на папиных машинах, обдалбливаться наркотой и т.д. Пример) 7. "Советская система образования пугающе эффективна" (с) У. Черчиль.
Что я могу сказать? Из того, что Я помню - разное было. Да, я бесплатно поступила в престижную школу. Но чтоб вернуться в нее понадобилось обращатьсяк доброму дяде из исполкома. Моя мама в СССР- сельское дите училась бесплатно. И я в Украине - бедное учительское дите училась бесплатно. Да, медицина была бесплатная, но все, вплоть до ваты надо было иметь свое. Зарплата? кто хочет, тот и счас нормально зарабатывает. И учитель и врач. Причем это можно делать совершенно законно. Да, все были равны, но некоторые - ровнее. Связи и личные контакты и тогда и сейчас многое решали. потому что люди ПО СУТИ не меняются никогда. Секс? да, публично не перли, зато абортов и подпольных и легальных было очччень много. Потому что народ в этом плане неграмотный был. Грызни не было? Аффтар стиха, наверное, в очередях не стоял и про комуналки не слышал. Руку протягивали? Это когда? Когда от врага народа или психа все друзья-родственники отрекались? Рекомендую "Дети Арбата". Хорошая книжка. Верили друг другу, а присматривали друг за другом. Хотя бывали и хорошие соседи...Опять же все зависит от конкретных людей - и тогда, и сейчас. Вседозволенному бл*ядству не учили, разврата не было, но ко всему нетрадиционному относились презрительно и травили как могли. Закон? Ага, не знаю, не сталкивалась. Тогда о многом было принято вообще помалкивать. Демонстрацию могли вообще растрелять - как это было на стадионе Зенит и в одном из городов РСФСР в 60-х (название не помню). Но в газетах об этом - ни полслова. Нет, это была не обитель зла. Это была просто страна. А почему иуда? Не-свою страну предать нельзя.
И по каменту. Медицина должна быть платной. Образование должно быть платным. Экономика требует все меньше рабочих рук - это закономерность высотехнологической цивилизации. Плановая экономика - это тупик. Это призводство ради производства. А не производство в соответствии со спросом. Работать НЕ ДОЛЖЕН никто. И учиться НЕ ДОЛЖЕН никто. И давать бесплатно (соцпособия безработным, медпомощь, образование) НЕ ДОЛЖЕН никто. Ничего не должно быть бесплатным. Халява - это сыр в мышеловке. Если не будет халявы, если каждый будет знать, что держава ему не даст ничего (хто-нибудь думал, откуда держава должна брать деньги?) - ни лечения, ни учения, ни соцпособия на выпивку и ширку, то этот каждый будет работать. Если будет знать, что без образования ему приличной работы не видать - будет учиться. Если будет знать, что диплом он не купит и оценку за красивые глаза ему не поставят - будет шевелить мозгами. А тот, кто не хочет и не способен...Пусть амеба сдохнет и получит премию Дарвина посмертно. Держава, вместо растраты на неперспективные направления, может вложить деньги в что-то более полезное - например, науку. Граждан надо стимулировать, а не усыплять тихим болотом. Вот стимула в СССР не было. Не говорите мне про инвалидов и малообеспеченных. Им нужно оказать поддержку и дать шанс, но не волочить по жизни на поводке. И пенсионеры - многие оказались нищими из-за самой неправильной, "социальной" пенсионной системы Вы думали, почему в СССР был такой высокий процент алкоголизма?Потому что стремиться было не к чему. Для растительной-то жизни все было.
Наука -да, сейчас нас опустили до сырьевого придатка.Но это временно. Пока шел период накопления капитала и пока идет его активный передел. Я напишу про стадиии развития кономики в украине. Вечером.
Коммунизм, социализм - это обман. Утопия придуманная чудаком, прожившим всю жизнь в своем кабинете. А жил он на деньги любовника-капиталиста. Эти бредни - нежиснеспособны. А люди выживут, как тараканы. И их природа все расставляет по местам. Существование и развал СССР это подтверждает
Это все только социальный аспект. Политики и экономики - я не касаюсь.