Никогда не понимала, зачем нужны разговориники.
Ну, ладно, почитаешь ты, скажем, английскую фразу, написанную русскими буквами. Напимер, вопро. Выговоришь его. И что дальше?
Даже если поймут твой вопрос, как ты поймешь ответ?